Juan Manuel Echavarría
(Colombie + États-Unis)
Requiems
En Colombie, Bocas de Ceniza [Bouches de cendres] est le nom de l’embouchure de la rivière de la Magdalena d’où l’on repêche les cadavres des victimes des grandes violences qui agitent le pays. Requiem NN (2006-2011) témoigne de la compassion de certains Colombiens qui offrent une sépulture à ces corps sans nom, les célèbrent et leur rendent en quelque sorte l’identité qui leur a été retirée. Dans Bocas de Ceniza (2003-2004), la macabre embouchure devient la bouche de 7 témoins qui chantent a cappella un second requiem : le récit poignant des événements traumatisants qu’ils ont vécus. Se faisant le passeur discret de ces actes de résistance et de résilience, Juan Manuel Echavarría suggère, dans l’exposition Requiems, que la poésie a la puissance de transformer les dommages en cohésion sociale.
Né en 1947 à Medellín, en Colombie, Juan Manuel Echavarría partage sa vie entre New York et Bogotá. D’abord écrivain, c’est dans les années 1990 qu’il se tourne vers la vidéo et la photographie afin de réagir à la situation difficile de la Colombie. Depuis 1998, son travail a été présenté partout dans le monde, notamment au Museo de Arte Moderno de Buenos Aires (2000), au MoMA à New York (2005), à la Biennale de Venise (2005), au North Dakota Museum of Art (2005), au Jeu de Paume à Paris (2006), au FotoFest de Houston (2006), au ZKM de Karlsruhe (2010), ainsi qu’à la Galerie Josée Bienvenu qui le représente à New York (2011).
MAI (MONTRÉAL, ARTS INTERCULTURELS)
3680 Jeanne-Mance | 514 982 1812
10 sept – 15 oct 2011 | mardi au samedi 12 h à 18 h
Vernissage et visite guidée par la commissaire invitée Anne-Marie Ninacs, samedi 10 sept 2011 à 15 h